“Les larmes les plus pénibles ne sont pas celles que tes yeux ont versées mais toutes celles que ton cœur a retenues à l'intérieur, là où ton cœur se noie.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation évoque l'idée que les souffrances les plus profondes ne sont pas celles exprimées ouvertement par les larmes, mais celles intériorisées et refoulées dans le cœur, où elles provoquent une noyade émotionnelle silencieuse.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation souvent attribuée à la littérature ou à la poésie francophone sur les émotions refoulées.
Traduction
(EN)
"The most painful tears are not those your eyes have shed but all those your heart has held inside, where your heart drowns."