Les gens d'esprit font beaucoup de faute
“Les gens d'esprit font beaucoup de fautes en conduite, parce qu'ils ne croient pas le monde aussi bête qu'il est.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que les personnes intelligentes ou spirituelles commettent souvent des erreurs dans leur comportement parce qu'elles surestiment l'intelligence du monde qui les entoure. Elles partent du principe que les autres partagent leur perspicacité, ce qui les conduit à des malentendus ou à des actions inadaptées face à la bêtise ou à la simplicité qu'elles rencontrent réellement.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à François de La Rochefoucauld, moraliste français du XVIIe siècle. Elle provient probablement de ses 'Réflexions ou sentences et maximes morales' (1665), bien que sa localisation exacte dans l'œuvre puisse varier selon les éditions.
Traduction (EN)
"Intelligent people make many mistakes in conduct because they do not believe the world to be as stupid as it is."
Tonalité Émotionnelle
cynique et désabusé
négative
Mots-clés
#intelligence
#conduite
#monde
#bêtise
#illusion
#société
#psychologie humaine