“Les femmes savent instinctivement ce qui est bien et mal. Cela n'empêche pas de faire le mal avec une honte exquise.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que les femmes possèdent une intuition naturelle pour distinguer le bien du mal, mais qu'elles peuvent néanmoins choisir de commettre des actes répréhensibles tout en éprouvant une honte particulièrement raffinée ou intense.
Traduction
(EN)
"Women instinctively know what is good and evil. This does not prevent them from doing evil with exquisite shame."
Tonalité Émotionnelle
ironique et contemplatif
Mots-clés
#intuition féminine
#moralité
#honte
#paradoxe moral
#Balzac