Thèmes Populaires

×

Citation de Jean-Jacques Rousseau - Les femmes sauvages n'ont pas de pudeur,

Les femmes sauvages n\'ont pas de pudeur, car elles...
“Les femmes sauvages n'ont pas de pudeur, car elles vont nues. Je réponds que les nôtres en ont encore moins : car elles s'habillent.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation oppose la nudité naturelle des femmes dites 'sauvages' à l'habillement des femmes 'civilisées', suggérant que ces dernières, en se couvrant, révèlent paradoxalement une plus grande absence de pudeur, peut-être par artifice ou hypocrisie.

Traduction (EN)

"Wild women have no modesty, for they go naked. I reply that ours have even less: for they dress."

Tonalité Émotionnelle

ironique et critique

Mots-clés

#Diderot #philosophie des Lumières #critique sociale #nature vs civilisation #pudeur #féminité