Citation de Pierre Perret - Les femmes qui ont une dot de 400 000 é
“Les femmes qui ont une dot de 400 000 écus d'or sont toujours merveilleusement belles.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère ironiquement que la beauté d'une femme est souvent perçue comme proportionnelle à sa richesse, en particulier à travers la dot qu'elle apporte. Elle critique la tendance à associer la valeur matrimoniale d'une femme à ses biens matériels plutôt qu'à ses qualités personnelles.
Origine / Contexte
Cette phrase est tirée du roman 'Les Liaisons dangereuses' de Pierre Choderlos de Laclos, publié en 1782. Elle est prononcée par le Vicomte de Valmont, un personnage cynique et manipulateur, dans une conversation sur le mariage et les relations sociales.
Traduction (EN)
"Women with a dowry of 400,000 gold écus are always wonderfully beautiful."
Tonalité Émotionnelle
ironique et cynique
négative
Mots-clés
#satire sociale
#critique des mœurs
#mariage d'intérêt
#dot
#beauté
#richesse
#XVIIIe siècle
