Cette citation provient des textes de la philosophie indienne classique, notamment du 'Kama Sutra' de Vatsyayana et des 'Dharma Shastras'. Elle représente le concept des 'purusharthas' (buts de l'être humain) qui structure la vision hindoue de la vie idéale.
"The goals of life are three: virtue, wealth, and pleasure."