“Le temps, dans les grandes souffrances, sèche les larmes, comme le soleil sèche les eaux de la mer, en augmentant l’amertume de celles qui restent.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation évoque la manière dont le temps agit sur la douleur profonde : il peut assécher les larmes apparentes, tout comme le soleil évapore l'eau de mer, mais il intensifie l'amertume des souffrances qui persistent en profondeur, suggérant que certaines peines ne disparaissent pas mais se concentrent.
Traduction
(EN)
"Time, in great sufferings, dries tears, as the sun dries the waters of the sea, increasing the bitterness of those that remain."