Le soleil est moins éclatant, lorsqu’
“Le soleil est moins éclatant, lorsqu’il reparaît après des jours d’orage, que la vertu qui triomphe d’une longue et envieuse persécution.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation compare la réapparition du soleil après une tempête à la vertu qui survit à une persécution. Elle suggère que la vertu, après avoir enduré l'adversité, brille encore plus intensément que la lumière naturelle, soulignant ainsi la résilience morale face à l'envie et aux épreuves prolongées.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Jean de La Bruyère, probablement tirée de son œuvre 'Les Caractères' (1688), une collection de portraits moraux et de réflexions sur la société française du XVIIe siècle.
Traduction (EN)
"The sun is less brilliant when it reappears after stormy days than virtue that triumphs over long and envious persecution."
Tonalité Émotionnelle
inspirant et contemplatif
positive
Mots-clés
#vertu
#persécution
#résilience
#lumière
#métaphore
#morale
#adversité