“Le plus sûr moyen de calmer l'angoisse induite par une sensation de manque consiste à remplir le vide avec des représentations ayant pour but de transposer cette souffrance.”
Origine inconnue ; pourrait provenir d'écrits philosophiques ou psychologiques sur la gestion des émotions et des angoisses existentielles.
"The safest way to calm the anxiety induced by a feeling of lack is to fill the void with representations aimed at transposing this suffering."