Cette phrase suggère que le danger ou le risque peut exercer une fascination, attirer par son intensité et son caractère exceptionnel, au point d'être perçu comme séduisant ou excitant.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Victor Hugo, extraite de son œuvre 'Les Misérables' (1862), où elle illustre l'attrait paradoxal des situations périlleuses.
Traduction
(EN)
"Peril has its charms."
Tonalité Émotionnelle
réflexif et paradoxal
neutre à légèrement positive