Menu

Notre Blog

Thèmes Populaires

×
Citation Hypocrisie Citation Hypocrisie Citation sur les Femmes Citation sur les Femmes Citation sur la Différence Citation sur la Différence Citation sur le Travail Citation sur le Travail Citation Liberté Citation Liberté Citation Amitié Citation Amitié Citation sur la Peur Citation sur la Peur Citation Nature Citation Nature Citation Honnêteté Citation Honnêteté Citation sur le Passé Citation sur le Passé Citation sur la Conscience Citation sur la Conscience Citation sur la Confiance Citation sur la Confiance Citation Esprit Citation Esprit Citation Sourire Citation Sourire Citation pour Remonter le Moral Citation pour Remonter le Moral Citation Silence Citation Silence Citation Résilience Citation Résilience Citation sur la Deception Citation sur la Deception Citation Coeur Brisé Citation Coeur Brisé Citation sur la Folie Citation sur la Folie

Menu

Notre Blog

Thèmes Populaires

×
Citation Hypocrisie Citation Hypocrisie Citation sur les Femmes Citation sur les Femmes Citation sur la Différence Citation sur la Différence Citation sur le Travail Citation sur le Travail Citation Liberté Citation Liberté Citation Amitié Citation Amitié Citation sur la Peur Citation sur la Peur Citation Nature Citation Nature Citation Honnêteté Citation Honnêteté Citation sur le Passé Citation sur le Passé Citation sur la Conscience Citation sur la Conscience Citation sur la Confiance Citation sur la Confiance Citation Esprit Citation Esprit Citation Sourire Citation Sourire Citation pour Remonter le Moral Citation pour Remonter le Moral Citation Silence Citation Silence Citation Résilience Citation Résilience Citation sur la Deception Citation sur la Deception Citation Coeur Brisé Citation Coeur Brisé Citation sur la Folie Citation sur la Folie

Le pays tout entier était saisi d'une f

Le pays tout entier était saisi d\'une fureur comm...
“Le pays tout entier était saisi d'une fureur commémorative en faveur des morts, proportionnelle à sa répulsion vis-à-vis des survivants.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne un paradoxe sociétal où la ferveur commémorative envers les morts contraste avec le rejet ou l'indifférence envers les survivants, suggérant une forme d'hypocrisie collective ou une difficulté à affronter la réalité des vivants.

Origine / Contexte

Cette phrase est extraite du roman 'Les Bienveillantes' (2006) de Jonathan Littell, un récit historique-fiction sur la Seconde Guerre mondiale et la Shoah, narré par un ancien officier SS.

Traduction (EN)

"The entire country was seized by a commemorative fury in favor of the dead, proportional to its repulsion towards the survivors."

Tonalité Émotionnelle

cynique et critique

Mots-clés

#mémoire collective #traumatisme historique #paradoxe social #Seconde Guerre mondiale #Shoah