Le mot paix est orphelin. Il ne connaît

Cette citation suggère que le mot 'paix' est déconnecté de son essence véritable. En disant qu'il est 'orphelin', l'auteur indique qu'il a perdu sa racine ou son sens originel. La 'mère' du mot paix serait 'pacifier', ce qui implique que la paix devrait être le résultat d'une action active de pacification, de résolution des conflits, plutôt qu'un simple état abstrait ou passif. Ainsi, la paix sans l'effort de pacification est vide de sens.