Cette citation est attribuée à l'écrivain et philosophe français François de La Rochefoucauld, bien qu'elle ne figure pas explicitement dans ses 'Maximes'. Elle reflète sa pensée sur les contradictions de la nature humaine.
"The whole world aspires to freedom, yet every creature is in love with its chains. Such is the first paradox and the inextricable knot of our nature."