Cette citation suggère que le crédit repose sur une confiance qui peut être soit trop accommodante (naïve) soit mal informée, soulignant les risques inhérents aux systèmes de prêt basés sur des jugements erronés.
Origine / Contexte
Attribuée à l'économiste français Jean-Baptiste Say, probablement tirée de ses travaux sur l'économie politique au début du XIXe siècle.
Traduction
(EN)
"Credit is constituted by a complacent or ill-informed trust."
Tonalité Émotionnelle
critique et analytique
neutre à légèrement négative