Citation de Tristan Bernard - L'argent n'a pas d'odeur, mais à partir
“L'argent n'a pas d'odeur, mais à partir d'un million il commence à se faire sentir.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette phrase suggère que l'argent, bien qu'il soit généralement considéré comme neutre et sans caractéristique distinctive ('n'a pas d'odeur'), devient perceptible et influence les perceptions lorsqu'il atteint des montants très élevés. L'idée sous-jacente est que la richesse excessive modifie la manière dont les gens sont perçus et traités, créant une 'présence' sociale tangible.
Origine / Contexte
Citation populaire souvent attribuée à divers auteurs ou personnalités, mais sans source littéraire ou historique clairement identifiée. Elle circule principalement comme proverbe ou expression dans le discours contemporain.
Traduction (EN)
"Money has no smell, but from a million onward it starts to make itself felt."
Tonalité Émotionnelle
ironique et observateur
Mots-clés
#argent
#richesse
#perception sociale
#proverbe moderne
#valeur
