“Le bonheur se distingue du plaisir : ce dernier n'est pas lié au sentiment de l'existence, on ne s'y oublie pas en tant qu'être singulier. Ici se loge la deuxième raison qui peut expliquer la rareté de ce bonheur en littérature.”
Cette citation est attribuée à André Comte-Sponville, philosophe français contemporain. Elle provient probablement de son ouvrage 'Le Bonheur, désespérément' (2000) ou d'autres essais sur la philosophie du bonheur.
"Happiness is distinguished from pleasure: the latter is not linked to the feeling of existence, one does not forget oneself as a singular being. Here lies the second reason that can explain the rarity of this happiness in literature."