“La tolérance pour être enrichissante, ne peut être qu‘active. Nous devons accepter et défendre le droit de chacun à la différence et ne pas vouloir à tout prix, amener ou niveler l‘autre, à nos valeurs.”
Citation attribuée à Tahar Ben Jelloun, écrivain et poète marocain francophone, reflétant ses réflexions sur le multiculturalisme et le vivre-ensemble.
"Tolerance, to be enriching, can only be active. We must accept and defend everyone's right to be different and not insist on bringing or leveling others to our values at all costs."