“La sœur de la beauté est la vanité et sa fille la luxure.
”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation établit une généalogie métaphorique des vices liés à l'apparence : la beauté engendre la vanité (sa sœur) qui à son tour produit la luxure (sa fille). Elle suggère que l'admiration excessive de la beauté physique conduit naturellement à l'orgueil puis aux excès sensuels.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Victor Hugo, probablement extraite de ses carnets ou correspondances, bien que sa provenance exacte ne soit pas documentée dans ses œuvres majeures.
Traduction
(EN)
"The sister of beauty is vanity and her daughter lust."