“La liberté a beau être gratuite, elle peut coûter cher.”
Copié !
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette phrase souligne le paradoxe de la liberté : bien qu'elle soit un droit fondamental et gratuit en principe, la défendre ou la maintenir peut exiger des sacrifices personnels, financiers ou sociaux considérables. Elle met en lumière le coût caché de la préservation des libertés individuelles et collectives.
Origine / Contexte
Origine incertaine, souvent attribuée à des auteurs français anonymes ou à des proverbes populaires. Parfois associée à des discours sur les droits civiques ou la philosophie politique française.
Traduction
(EN)
"Freedom may be free, but it can cost dearly."
Tonalité Émotionnelle
réfléchi et légèrement cynique
Mots-clés
#liberté
#paradoxe
#coût
#sacrifice
#philosophie politique