La guerre, l'art de tuer en grand et de
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation dénonce l'hypocrisie de la guerre, soulignant que ce qui est considéré comme un crime individuel (tuer) devient un acte héroïque et glorieux lorsqu'il est commis à grande échelle sous le couvert de la guerre. Elle critique la double morale qui glorifie la violence collective tout en punissant la violence individuelle.
Origine / Contexte
Citation attribuée à l'écrivain et journaliste français Alphonse Karr (1808-1890), extraite de ses 'Guêpes' (série de pamphlets publiés entre 1839 et 1849).
Traduction (EN)
"War, the art of killing on a large scale and doing with glory what, done on a small scale, leads to the gallows."
Tonalité Émotionnelle
ironique et critique
Mots-clés
#guerre
#hypocrisie
#violence
#morale
#critique sociale
#Alphonse Karr