Thèmes Populaires

×

La force de cervelle fait les entêtés,

La force de cervelle fait les entêtés, et le for...
“La force de cervelle fait les entêtés, et le force d'esprit les caractères fermes.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation oppose deux types de force intellectuelle : la 'force de cervelle' (obstination bornée) et la 'force d'esprit' (fermeté de caractère éclairée). La première rend entêté et rigide, la seconde forge une personnalité solide et réfléchie.

Origine / Contexte

Maxime extraite des 'Réflexions ou Sentences et Maximes morales' (1665) de François de La Rochefoucauld, aphorisme souvent référencé comme n°265 dans les éditions modernes.

Traduction (EN)

"The strength of the brain makes the stubborn, and the strength of the mind makes firm characters."

Tonalité Émotionnelle

didactique et nuancé neutre à légèrement positive (valorise la 'force d'esprit')

Mots-clés

#philosophie #morale #psychologie #caractère #obstination #sagesse #classique