Origine incertaine - souvent attribuée à des proverbes ou réflexions populaires sur la famille et les relations parent-enfant dans la culture francophone. Aucune source littéraire ou livre spécifique n'est clairement identifiée.
"The daughter who remains under the paternal roof causes insomnia for her father."