Citation de Victor Hugo - La femme est obligée de choisir entre a
“La femme est obligée de choisir entre acheter un homme, ce qui s'appelle le mariage, ou se vendre aux hommes, ce qui s'appelle la prostitution.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation critique la condition féminine dans une société patriarcale où les femmes sont réduites à des choix économiques limités concernant les hommes : soit elles 'achètent' un homme par le mariage (impliquant souvent une dépendance financière ou sociale), soit elles se 'vendent' aux hommes par la prostitution. Elle dénonce l'absence d'autonomie réelle et la marchandisation des relations femmes-hommes.
Origine / Contexte
Citation attribuée à l'écrivaine et philosophe française Simone de Beauvoir, probablement extraite de son œuvre majeure 'Le Deuxième Sexe' (1949), où elle analyse l'oppression des femmes et la construction sociale de la féminité.
Traduction (EN)
"A woman is forced to choose between buying a man, which is called marriage, or selling herself to men, which is called prostitution."
Tonalité Émotionnelle
critique et dénonciateur
négative
Mots-clés
#féminisme
#mariage
#prostitution
#patriarcat
#condition féminine
#Simone de Beauvoir
