L'orgueil déjeune avec l'abondance, dî
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation illustre la progression négative de l'orgueil à travers la journée, symbolisant comment l'arrogance peut mener à des conséquences désastreuses. L'orgueil commence dans l'abondance (déjeuner), se poursuit dans la pauvreté (dîner), et se termine dans la honte (souper), suggérant une déchéance graduelle.
Origine / Contexte
Attribuée à Benjamin Franklin dans 'Poor Richard's Almanack' (1732-1758), bien que la version originale anglaise soit 'Pride breakfasted with Plenty, dined with Poverty, and supped with Infamy.'
Traduction (EN)
"Pride breakfasts with plenty, dines with poverty, and sups with shame."
Tonalité Émotionnelle
moralisateur et avertissant
Mots-clés
#orgueil
#morale
#déchéance
#proverbe
#Benjamin Franklin