Citation de Albert Jacquard - L’oisiveté est, dit-on, la mère de t
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation oppose deux extrêmes : l'oisiveté, traditionnellement considérée comme source de vices, et l'excès de travail, présenté comme générateur de soumission. Elle suggère qu'un équilibre est nécessaire pour éviter à la fois la dérive morale et l'asservissement.
Origine / Contexte
Citation souvent attribuée à des penseurs anarchistes ou critiques du travail, mais son origine exacte reste incertaine. Elle circule principalement dans les milieux syndicaux et philosophiques depuis le XXe siècle.
Traduction (EN)
"Idleness is said to be the mother of all vices, but excessive work is the father of all submissions."
Tonalité Émotionnelle
critique et réflexif
neutre à légèrement négative
Mots-clés
#travail
#oisiveté
#équilibre
#critique sociale
#soumission
#vice