“L'infidélité afflige les femmes en raison du plaisir qu'elle fait à leur rivale.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que l'infidélité blesse les femmes principalement parce qu'elle procure du plaisir à leur rivale, mettant en lumière la dimension sociale et comparative de la souffrance plutôt que la perte affective pure.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues, moraliste français du XVIIIe siècle, souvent présente dans ses 'Réflexions et Maximes' (1746).
Traduction
(EN)
"Infidelity afflicts women because of the pleasure it gives to their rival."
Tonalité Émotionnelle
cynique et observateur
Mots-clés
#infidélité
#jalousie
#rivalité féminine
#psychologie des sentiments
#maxime morale