L’honnête, qui homme fait le bien ave
“L’honnête, qui homme fait le bien avec un sentiment de plaisir, souffrirait d’en être empêché. ”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère qu'une personne vertueuse trouve du plaisir à faire le bien, et que l'empêcher de le faire serait une source de souffrance pour elle, car cela irait à l'encontre de sa nature morale.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Denis Diderot, philosophe des Lumières, bien que sa provenance exacte (œuvre spécifique) ne soit pas clairement identifiée.
Traduction (EN)
"The honest person, who does good with a sense of pleasure, would suffer from being prevented from doing so."
Tonalité Émotionnelle
réflexif et moralisateur
Mots-clés
#morale
#vertu
#plaisir
#souffrance
#philosophie
#Lumières