L’envie d’y trop mettre rompt le sac

Cette expression signifie que vouloir trop en faire ou trop accumuler peut mener à l'échec ou à la rupture, comme un sac qui se déchire lorsqu'on y met trop de choses.