“L'effet de théâtre est de deux sortes : fusion des acteurs et fusion des spectateurs. La mise en scène peut opérer les deux.”
Citation attribuée à Antonin Artaud, théoricien du théâtre et fondateur du 'Théâtre de la Cruauté'. Elle reflète sa vision d'un théâtre total engageant pleinement acteurs et public.
"The theatrical effect is of two kinds: fusion of the actors and fusion of the spectators. The staging can achieve both."