Cette citation exprime une préférence pour la variété dans les relations amoureuses ou les interactions avec les femmes, suggérant que l'auteur accepte les complications ou les tracas qu'elles peuvent apporter, mais uniquement si elles proviennent de différentes personnes, évitant ainsi la monotonie ou l'ennui d'une relation unique.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Sacha Guitry, dramaturge et acteur français du XXe siècle, souvent citée dans des recueils d'aphorismes et de pensées sur l'amour et les relations.
Traduction
(EN)
"I don't mind being bothered by women all my life, but not by the same one."