Cette citation joue sur le paradoxe temporel et spatial : l'avenir est devant nous (dans le sens du temps à venir), mais si l'on fait demi-tour, il se retrouve dans le dos. Elle suggère que l'avenir est toujours présent, quelle que soit notre orientation, et qu'on ne peut y échapper. Cela peut évoquer l'idée que nos actions passées ou nos décisions nous suivent, ou que le futur est inévitable.
Traduction
(EN)
"I have a beautiful future ahead of me. But I'll have it on my back every time I turn around."