“J'ai beau chercher la vérité dans les masses, je ne la rencontre [...] que dans les individus.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne que la vérité ne se trouve pas dans les masses ou les collectivités, mais uniquement au sein des individus. Elle suggère que la recherche de la vérité doit se concentrer sur les personnes singulières plutôt que sur les groupes.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Honoré de Balzac, souvent associée à ses réflexions sur la société et l'individu dans son œuvre littéraire.
Traduction
(EN)
"No matter how much I search for truth in the masses, I only encounter it [...] in individuals."
Tonalité Émotionnelle
réflexif et critique
neutre à légèrement négative envers les masses