“Il y a tellement de fous en liberté que je me demande parfois si ce ne sont pas les gens sains d'esprit qui peuplent les asiles.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère une inversion des rôles entre les personnes considérées comme folles et celles jugées saines d'esprit. Elle remet en question la définition même de la normalité en proposant que les 'fous' soient en réalité libres dans la société, tandis que les individus sains d'esprit pourraient être ceux qui sont enfermés dans les asiles, peut-être parce qu'ils ne s'adaptent pas aux normes sociales ou les contestent.
Traduction
(EN)
"There are so many madmen at large that I sometimes wonder if it isn't the sane people who populate the asylums."