Il vaut mieux qu'une injustice se produi
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère qu'il est préférable de tolérer une injustice occasionnelle plutôt que de vivre dans un état d'anarchie totale où aucune loi n'existe. Elle met en avant l'importance de l'ordre juridique comme fondement de la société, même si son application peut parfois être imparfaite ou injuste.
Origine / Contexte
Attribuée à divers penseurs juridiques et politiques, cette maxime est souvent associée à des réflexions sur la philosophie du droit et la nécessité de l'ordre social. Aucune source littéraire unique n'est universellement reconnue.
Traduction (EN)
"It is better for an injustice to occur than for the world to be without law."
Tonalité Émotionnelle
rationnel et pondéré
Mots-clés
#droit
#justice
#ordre social
#philosophie politique
#éthique