Gagner un procès, c’est acquérir une

Cette expression signifie qu'en gagnant un procès, on obtient un avantage mineur (la poule) mais on subit une perte bien plus importante (la vache). Elle illustre l'idée que les procédures judiciaires peuvent être si coûteuses en temps, argent ou relations qu'elles finissent par être défavorables même en cas de victoire légale.