“Face à la roche, le ruisseau l’emporte toujours, non pas par la force mais par la persévérance.”
Citation attribuée à Confucius, philosophe chinois, bien que son origine exacte dans ses œuvres ne soit pas clairement identifiée. Elle est souvent citée dans des recueils de proverbes et maximes orientales.
"Against the rock, the stream always prevails, not by force but by perseverance."