Est-il un seul homme de cœur qui n’ai
“Est-il un seul homme de cœur qui n’ait pas au fond de sa conscience le remords de quelques omissions monstrueuses ?”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation interroge l'idée que tout individu sensible porte en lui la culpabilité d'avoir négligé des devoirs ou des opportunités d'agir moralement, suggérant que ces omissions peuvent être perçues comme monstrueuses par la conscience.
Origine / Contexte
Cette phrase est extraite du roman 'Les Misérables' de Victor Hugo, publié en 1862. Elle apparaît dans la quatrième partie, livre sept, chapitre 2, intitulé 'L'Égoïsme et ses variétés'.
Traduction (EN)
"Is there a single man of heart who does not have at the bottom of his conscience the remorse of some monstrous omissions?"
Tonalité Émotionnelle
introspectif et accusateur
Mots-clés
#conscience
#remords
#omission
#moralité
#humanité
#culpabilité