Cette citation signifie que l'envie implique une reconnaissance tacite de sa propre infériorité par rapport à la personne enviée. Envier quelqu'un revient à admettre que cette personne possède quelque chose que l'on désire mais que l'on n'a pas, ce qui établit une hiérarchie implicite où l'on se place en position inférieure.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Publilius Syrus, auteur latin du Ier siècle av. J.-C., connue par ses 'Sententiae' (Sentences).
Traduction
(EN)
"To envy is to recognize oneself as inferior."
Tonalité Émotionnelle
réflexif et critique
Mots-clés
#envie
#infériorité
#psychologie
#morale
#maxime latine