Cette citation souligne l'importance d'adopter des comportements différents selon les circonstances. En temps de paix, les vertus de calme, de modestie et d'humilité sont recommandées pour maintenir l'harmonie sociale. Cependant, face à un conflit ou une situation de guerre, il devient nécessaire de faire preuve de force, de détermination et de férocité, symbolisées par le tigre.
Traduction
(EN)
"In times of peace, nothing suits better than calm, modesty, humility, but when war comes, then take example from the tiger."
Tonalité Émotionnelle
instructif et métaphorique
Mots-clés
#guerre
#paix
#adaptation
#stratégie
#leadership
#Shakespeare
#Henri V