Citation de Voltaire - Dire le secret d'autrui est une trahison
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne la différence entre révéler le secret d'autrui, qui constitue une trahison de confiance, et divulguer son propre secret, qui relève de l'imprudence ou de la naïveté.
Origine / Contexte
Attribuée à Voltaire, cette maxime apparaît dans diverses compilations de ses pensées et correspondances, bien que sa provenance exacte ne soit pas toujours précisée dans les éditions modernes.
Traduction (EN)
"To reveal another's secret is betrayal; to reveal one's own is folly."
Tonalité Émotionnelle
didactique et moralisateur
Mots-clés
#confiance
#discretion
#imprudence
#philosophie morale
#maxime
