“Dans la vie d'un enfant, le père c'est le Nord, la mère le Sud, comme si notre course, analogue à celle du soleil, consistait à aller d'Est en Ouest.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation utilise une métaphore géographique pour décrire les rôles parentaux. Le père est comparé au Nord (direction fixe, point de repère, autorité) et la mère au Sud (complémentaire, chaleur, réconfort). Le parcours de l'enfant, semblable à la course du soleil d'Est en Ouest, symbolise le cheminement de la vie, de la naissance à la maturité, entre ces deux pôles parentaux qui structurent son développement.
Traduction
(EN)
"In a child's life, the father is the North, the mother the South, as if our journey, analogous to that of the sun, consisted of going from East to West."