Courir après les femmes n'a jamais fait
“Courir après les femmes n'a jamais fait de mal à personne. C'est les rattraper qui est dangereux.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation humoristique suggère que la poursuite amoureuse ou la séduction est inoffensive et plaisante, mais que les conséquences ou engagements qui suivent une relation établie peuvent être risqués ou compliqués.
Origine / Contexte
Citation souvent attribuée à l'humoriste et écrivain français Pierre Dac, bien que son origine exacte ne soit pas certaine. Elle circule dans la culture populaire française comme une boutade sur les relations amoureuses.
Traduction (EN)
"Chasing women never hurt anyone. It's catching them that's dangerous."
Tonalité Émotionnelle
ironique et léger
Mots-clés
#humour
#relations amoureuses
#séduction
#risque
#proverbe moderne