Ceux qui soutiennent que la science n‘
“Ceux qui soutiennent que la science n‘explique rien, l‘on voudrait qu‘ils nous expliquassent une bonne fois ce que serait pour eux que d‘expliquer.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation critique ceux qui affirment que la science n'explique rien, en leur demandant ironiquement de définir ce que signifierait pour eux 'expliquer' véritablement. Elle souligne l'incohérence de rejeter les explications scientifiques sans proposer d'alternative claire.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Gaston Bachelard, philosophe français des sciences. Probablement extraite de ses travaux sur l'épistémologie et la philosophie des sciences, bien que la source exacte ne soit pas spécifiée.
Traduction (EN)
"Those who claim that science explains nothing, we would like them to explain to us once and for all what it would mean for them to explain."
Tonalité Émotionnelle
ironique et provocateur
Mots-clés
#épistémologie
#philosophie des sciences
#critique
#explication scientifique
#méthodologie