Thèmes Populaires

×

Ceux qui sont pauvres, ignorants, mal n�

Ceux qui sont pauvres, ignorants, mal nés et mal ...
“Ceux qui sont pauvres, ignorants, mal nés et mal éduqués ne sont pas le troupeau vulgaire. Le vulgaire est tous ceux qui sont satisfaits de la mesquinerie et de l'humanité moyenne.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation distingue la condition socio-économique ou éducative de l'attitude intellectuelle et morale. Elle affirme que la pauvreté, l'ignorance ou une éducation déficiente ne définissent pas le 'vulgaire'. Le vulgaire est plutôt caractérisé par la satisfaction face à la médiocrité et à la banalité humaine, suggérant une critique de la complaisance et du manque d'aspiration à dépasser les limites ordinaires.

Traduction (EN)

"Those who are poor, ignorant, ill-born, and poorly educated are not the vulgar herd. The vulgar are all those who are satisfied with pettiness and average humanity."

Tonalité Émotionnelle

critique et dédaigneux

Mots-clés

#Flaubert #critique sociale #médiocrité #vulgarité #philosophie morale #XIXe siècle