Thèmes Populaires

×

Citation de William Blake - Ceux qui contrôlent leur désir, c'est

Ceux qui contrôlent leur désir, c\'est que leur d...
“Ceux qui contrôlent leur désir, c'est que leur désir est assez faible pour être contrôlé ; et la raison qui contrôle prend la place du désir et commande à l'insoumis.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère que le contrôle apparent du désir par la raison est en réalité un signe de faiblesse du désir lui-même. Elle propose que lorsque la raison parvient à dominer, elle ne fait pas que modérer le désir, mais le remplace entièrement, imposant son autorité à ce qui était auparavant insoumis. L'idée sous-jacente est une réflexion sur la nature du désir et de la maîtrise de soi, où la véritable force du désir rendrait tout contrôle impossible, et où ce qui est présenté comme de la modération rationnelle serait en fait l'établissement d'un nouveau maître : la raison elle-même.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à William Blake, poète et peintre romantique anglais du XVIIIe siècle. Elle provient de son œuvre 'Le Mariage du Ciel et de l'Enfer' (The Marriage of Heaven and Hell), plus précisément des 'Proverbes de l'Enfer' (Proverbs of Hell), une section de ce texte prophétique et satirique publié vers 1790-1793.

Traduction (EN)

"Those who control desire do so because their desire is weak enough to be controlled; and the reason that controls takes the place of desire and commands the unruly."

Tonalité Émotionnelle

critique et provocateur négative envers l'idée de contrôle rationnel, présentée comme une illusion ou une substitution de pouvoir

Mots-clés

#désir #raison #contrôle #maîtrise de soi #philosophie #romantisme #William Blake #Le Mariage du Ciel et de l'Enfer #Proverbes de l'Enfer #liberté #autorité