“Ce n‘est pas toujours dans les actions les plus éclatantes que se montrent davantage les vertus et les vices des hommes.”
Cette phrase est attribuée à François de La Rochefoucauld, tirée de ses 'Réflexions ou sentences et maximes morales' (1665), une œuvre majeure de la littérature morale française du XVIIe siècle qui analyse les motivations humaines, souvent avec un regard cynique sur la vertu.
"It is not always in the most brilliant actions that the virtues and vices of men are most apparent."