“Ce n’est pas parce que je suis un vieux pommier que je donne de vieilles pommes.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation métaphorique suggère que l'âge ou l'apparence extérieure ne déterminent pas la qualité ou la fraîcheur de ce qu'on produit. Le vieux pommier représente une personne âgée ou expérimentée, tandis que les pommes symbolisent ses créations, idées ou contributions, qui peuvent rester innovantes et pertinentes malgré le temps.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation populaire souvent attribuée à des proverbes ou réflexions anonymes sur l'âge et la créativité.
Traduction
(EN)
"Just because I'm an old apple tree doesn't mean I give old apples."