“Ce n’est pas le monde extérieur qui est la cause de nos émotions et de notre humeur, mais seulement la représentation que l’on en a et les pensées qui nous traversent l’esprit. ”
Citation attribuée à Épictète, philosophe stoïcien grec, tirée probablement de ses 'Entretiens' ou du 'Manuel' (Enchiridion), bien que la formulation exacte puisse varier selon les traductions.
"It is not external events that cause our emotions and mood, but only our representation of them and the thoughts that cross our mind."