C'est une grande difformité dans la nat
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation exprime l'idée qu'un vieillard amoureux constitue une anomalie ou une contradiction contre nature, suggérant que l'amour passionné est réservé à la jeunesse et que son apparition chez une personne âgée est déplacée ou ridicule.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à François de La Rochefoucauld, extraite de ses 'Réflexions ou sentences et maximes morales' (1665), où elle illustre sa vision cynique des passions humaines et des conventions sociales.
Traduction (EN)
"It is a great deformity in nature for an old man to be in love."
Tonalité Émotionnelle
cynique et critique
négative
Mots-clés
#amour
#vieillesse
#nature
#déformité
#passion
#moralité