“C'est sans doute la vocation du romancier, devant cette grande page blanche de l'oubli, de faire resurgir quelques mots à moitié effacés, comme ces icebergs perdus qui dérivent à la surface de l'océan.”
"It is undoubtedly the novelist's vocation, faced with that great blank page of oblivion, to bring back to the surface half-erased words, like those lost icebergs drifting on the ocean's surface."